子供を連れて家族4人（大人4人でもいいですが）の家族旅行、せっかくなら同じ部屋に泊まりたいですね。

隣の部屋と扉でつながっている、コネクティングルームという手もありますが、それも予約の際に指定するのが難しいということも多いので、やはり1部屋に4人泊まれる2ベッドルームやファミリールーム（或いはプレミアルームetcホテルによって呼び名は異なります）がベターです。

ただ2ベッドルーム・3ベッドルームやファミリールームがあるホテル・サービスアパートというのは少ないのですが（あっても部屋数が少ないので、あまり予約サイトには出てこないケースも）、香港では下記のようなところがあります。ほとんどがホテルやサービスアパートではなく、個人あるいは企業所有のコンドミニアム（日本で言うマンション）です。

香港に関して言いますと、2ベッドルームの選択肢は少なく、また料金的にも普通のホテルで2部屋予約する方が得策かなと思います。